"Карьера Гитлера"
Германия 1977 г. 2 CD
Снятый
ещё во времена "холодной войны" немецкими киножурналистами (не могу сказать
точно, ФРГ или ГДР) документальный фильм "Карьера Гитлера" меня откровенно
порадовал. Я, интересующийся длительное время темой Второй Мировой войны и
Третьего Рейха, смотрел много немецкой хроники, и думал, что видел почти всё, но
в этот фильм, что поразительно, примерно на 40-50 % состоит из кадров ранее мною
не виденных. Отличные кадры, великолепный монтаж. Что ещё примечательно в фильме
отсутствует противный и гнусавый голос переводчика, да именно так, фильм на
немецком языке и я считаю что в данном случае это именно плюс. Дело в том, что
зная основные события истории того времени и биографию фюрера, перевод не
требуется... отмечу что фильм выигрывает от звучащего в нем немецкого языка, так
сказать передающего атмосферу событий.
Рекомендую фильм всем интересующимся историей.
Заказы на прежний E-mail, или на ICQ
С уважением, Лихобор.
Статьи Карта сайта